イディオム&スラング

your guess is as good as mineの意味は?【ネイティブが使うイディオム】

your guess is as good as mine 英語イディオムの意味はわかりますか?

ハナ
ハナ
こんにちは、ハナです。

ネイティブスピーカーの日常英会話では、イディオムやスラングが本当によくに使われるので意味を覚えておくと役に立ちます!

今回のイディオムは”your guess is as good as mine”です。このイディオムの意味はわかりますか?

your guess is as good as mineの意味は?

””as good as”は「~と同様」という意味ですね。

ということは、your guess(あなたの憶測)とmine(my guess)が・・・

さあ、わかりましたよね?

your guess is as good as mine

では、答えは・・・

ニコくんのイディオム説明

your guess is as good as mineイディオムの意味をニコくんが説明してくれます・・・

ニコくん
ニコくん
” This means to have no idea at all,you do not know the answer to something.”
ハナ
ハナ
このイディオムは、まったくわからない、答えを知らないという意味だよ。ってことだね。

質問した人(あなた)がわからないのと同様に私もわからない。という意味ですね。

英文例で理解を深める

実際の英会話例でどのように使うか理解しましょう。

英会話文例1:
A.I’ve had enough of this meeting,how much longer do you think it will take?
この会議はもう十分だよ、どれだけかかりそうだと思う?

B.I have no idea,your guess is as good as mine.
君と同じで私もわからないよ。


英会話文例2:
A.Is that new restaurant open for dinner tonight?
今夜、新しいあのレストランが開店するの?

B.Your guess is as good as mine!,shall i ring them?
僕もわからないよ、電話してみようか?

ネイティブ音声で英会話例を練習

your guess is as good as mineのネイティブ音声で英会話例を練習してみてくださいね^^

英語に慣れるには実際に英語を話す事が大事です。オンライン英会話など使って日々練習しましょう!

それではこの辺で、イースピ!

英語を話したいならオンライン英会話
オンライン英会話比較おすすめ

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください