テニスファンの会話から英語を学ぶ。
こんにちわ、ハナです。
先月の錦織くんのバルセロナ・オープンの優勝はとっても嬉しかったですね^^
今回はテニスを話題に英語フレーズなどを紹介します。
テニスの会話から英語を学ぼう!
THOMAS[以下:T]とSTEVEN[以下:S]がバルセロナ・オープン後にテニスの話題で盛り上がっています。
(テニスファンの会話です。)
この会話から英語フレーズを覚えていきましょう!
[T]Did you watch the Barcelona open tennis final on tele last night?
赤色昨夜のバルセロナオープンのファイナルはテレビで見た?
tele=television=テレビ
televisionを省略した言い方です。refrigerator=冷蔵庫をfridgeというのと同じような感じです。
[S]Yes I did,it was great,Kei Nishikori won the tournament for the second year in a row!
うん見たよ、良かったよね、錦織圭が昨年に続いてトーナメントに勝ったね。
in a row=連続
3 years in a row=3年連続
four times in a row=4回連続
[T]I know,he played so well and defended his title,he has improved so much over the last couple of years,why do you think that is?
とても良いプレーだったし、タイトルを守ったね、ここ数年の間でとても強くなってるよね、なんでだと思う?
[S]Well I think he’s practicing and training very hard and he is also coached by Michael Chang,do you remember Chang when he used to play tennis?
うーん、彼は練習やトレーニングをとても一生懸命しているし、それとマイケル・チャンがコーチだしね、チャンがテニスをしてた時のこと覚えてる?
[T]Yes he was a great player and so mentally strong,I think he has helped Nishikori become mentally stronger too!
うん、彼は素晴らしい選手で精神面でも強かったね、錦織圭も精神面に強くなっているのはマイケル・チャンが助けてるんだと思うよ。
[S].You right!,Kei plays with so much confidence now and believes he is a top player in the world now.
そうだね!錦織圭は今とっても自信があるプレイをしているよ、そして今、彼は自分が世界のトッププレイヤーだと信じているよ。
[T]So how do you think Kei will do in the rest of the clay court season,do you fancy his chances at the French open this year.
クレイコートでのシーズンの残りの試合、錦織圭のはどうプレイすると思う?今年の全仏オープンで勝つチャンスはあると思う?
[S]I think Rafa Nadal will still have the edge at the French Open and of course Djokovic will be up for it too but Kei could do well there!
ラファエル・ナダルは全仏オープンでまだ優勢だと思うよ、それともちろんジョコビッチも意気込んでいるだろうね、でも錦織圭も良いプレーが出来ると思うよ。
このイディオムは前に説明した記事があるのでコチラを参考に→have the edgeとは?
[T]I think Kei could cause a few upsets this year at the French Open and you never know,he could go all the way and win it!
錦織圭は、今年の全仏オープンで番狂わせを起こす可能性があると思うよ、それとわからないけど、彼は全部の試合を勝って優勝できるかもね!
[S]Wow,wouldn’t that be great for Kei and for Japanese Tennis,people would be gobsmacked if he won the French Open and he would be a superstar!
圭と日本のテニスにとって素晴らしいことだね、全仏テニスで勝てたらみんなびっくりするだろうね、そして彼はスーパースターになるだろうね!
テニスファンの会話はどうでしたか?
フレンチオープン楽しみですね。個人的にはラファの優勝が見たいなぁとおもいますが、錦織くんも応援しています^^
錦織くん人気がすごいので、多分、民放でも放送されると思いますが、wowowでは確実に放送されます↓
>>WOWOW入るならオンライン申し込みのe割がお得
それではこの辺でイースピ!