stab someone in the backの意味はわかりますか？

“stab someone in the backは、どういう意味の英語イディオムか知っていますか？

ハナ

こんにちは、ハナです。

本場の英会話では、ネイティブはイディオムやスラングをたくさん使います。今回のイディオムは、”stab someone in the back”です。

”stab”は「刺す」という意味ですね。

“stab someone in the back”、このイディオムの意味は想像できますか？

答えは・・・

それでは、stab someone in the backの意味をニコくんが説明してくれます・・・

ニコくん

”This is used when someone says horrible or nasty things about someone else when they are not present.”

ハナ

その人がいない場所で、その人の悪口、ひどいことを言っている時に使われています。ってことだね。

stab someone in the back:誰かを「裏切る」「中傷する」「陰口を言う」という意味です。

実際の英会話例でどのように使うか理解しましょう。

英会話文例
A.Why have you not been working with Peter recently?
最近、どうしてピーターと一緒に働かないの？

B.Well I thought he was my friend until I found out that he had been stabbing me in the back!
うーん、彼が私を裏切っているのを見つけるまで、彼は友達だと思っていたんだけど。

“stab someone in the back”のネイティブ音声
‘stab someone in the back’のネイティブ音声で英会話例を練習してみてくださいね^^

”stab someone in the back”の使い方は理解出来ましたか？実際の英会話でも使ってみてくださいね！

40社以上を試した管理人おすすめオンライン英会話比較

まずは、英語を話すことが英会話上達の第一歩です！
どんなことも始めるのには勇気がいりますが、この一歩で自分の世界を広げましょう！