「お久しぶり」とは英語で何ていうのでしょうか。
長い間合っていなかった、家族や友達や知り合い同僚に会った時に、
「久しぶり!」と英語で伝えたい、どう言えばいいのか知っていますか?
「お久しぶり」という意味を伝える言い回しは何通りもかあるのですが、
自分の覚えやすく言いやすいものを声に出して練習しましょう。
目次
英語 で「久しぶり」と挨拶したい!
今回は、ネイティブも普段使う4通りの英会話を紹介します。
どれも、「久しぶりです!」と言いたい時に使えます。
1:Been a long time!
簡単で言いやすいのでオススメの表現方法です。
2:I haven’t seen you for a long time.
少し長いですが、私はこれをよく使っていました。
3:It’s been years.
「years」は「long time」と同じように、
長い間、長い期間、長い年月といった意味でも使われています。
4:It seems like years.
「seems like」は、
〇〇のように感じるよ~。とか〇〇な気がするよ~。
という意味です。
カジュアルにもフォーマルにも使える、普通の言い回しです。
機会があれば、使ってみましょう!
「久しぶり」英語リスニング音声

・Been a long time!
・I haven’t seen you for a long time.
・It’s been years.
・It seems like years.
「久しぶり」英語リスニング動画
英語で「久しぶり」とメールや手紙で伝えたい!
久しぶりに連絡をする友達などにメールや手紙を送りたい時、
英語で「お久しぶり」とは何て書けばいいのか?
・It’s been such a long time since we have spoken.
a long timeをa whileに変えても同じ意味で使えます。
・It’s been such a while since we have spoken.
It’s been such a long timeの後を、
speak,talk,chat,contactなどこういった単語を使うといいでしょう。
例
・It’s been such a long time since we talked.
・It’s been such a long time since we had a chat.
・It’s been such a long time since I last contacted you.
他にも、
・We haven’t had much contact recently.
・We haven’t a lot of contact recently.
最近全然、連絡してなかったね~。と言った感じで、
「久しぶり」という意味で使えますね。

「久しぶり」を使った手紙の書き方

Dear friend
It’s been such a long time since we have spoken.
How are you? What are you doing theses days?
Are you still studying in Spain?
I will take a holiday in the summer.
And I was thinking about visiting you.
It would be lovely to see you again!
I look forward to hearing from you soon.
And hopefully we will see each other in the summer time!
Yous sincerely
Luke
お久しぶりです。
元気ですか?最近はどんな感じ?
今も、スペインで勉強しているんですか?
夏にホリデイがあるんだけど、
あなたに会いたいと考えています。
また、会えるときっと素敵だろうな!
連絡くれるの、楽しみにしています。
夏に会えたらいいな!
——————————-
こんな感じで、「久しぶりです」と、
とても自然に手紙やメールで使えます。
少し、カジュアルな「久しぶり」を英語で
カジュアルに、友達などにメールや手紙を書きたい場合。
「long time no speak」などを使ってもいいです。
上司などには使わないほうがいいですが。

Hello friend.
Long time no speak.
How are you?
英語で「久しぶり」まとめ
どうでしょう?良いフレーズは見つかりましたか?
英会話は何回も声に出して、練習したら上達します。
全部を覚えるのではなく、使いたい時にすぐに出てくるようにワンフレーズをしっかりと覚えてくださいね。
それではこの辺で、イースピ!