可愛いの英語フレーズを英会話文例を合わせて紹介します。
こんにちわ、ハナです。
日本人は「カワイイ！」という表現を色んな場面でします。とても使いやすい言葉ですね。英語で「可愛い」はどう表現するかまとめてみました。
英会話文例やネイティブ音声も用意したので参考にしてください^^
可愛いを英語で何ていう？
英語で「かわいい」と表現しようとした時に思いつくのは”cute”や”pretty”とういう単語ですね。
ただ、日本語的な「かわいい」という表現と全く同じでピッタリ来るような単語ではないと思います。日本語の可愛いに当てはまるような言葉をいくつか紹介します。
・cute
cuteは、ほとんどは子どもや赤ちゃん動物や可愛いモノなどを見たときに使われます。しかし、可愛い笑顔や可愛い目をした男性がいたら”He has a cute smile.”などとも使えます。
英会話例：
A.Your pet dog is so cute!
君の犬はとても可愛いね！
B.Yes he is,everyone tells me how cute he looks.
はい、みんなそう言ってくれるわ。
・pretty
prettyは、cuteと同じで「可愛い」という意味ですがcuteよりも見た目や外見の可愛さを表しています。
英会話例：
A.Did you notice that girl on the train today?
電車の中で、あの女の子に気付いた？
B.Yes,she was a very pretty girl.
うん、すごく可愛い女の子だったね。
・sweet
sweetも、可愛いという意味で使えます。外見の可愛さの場合もありますが、内面の優しさや可愛らしさなどを表したい時にも、”He is a sweet heart.”のような感じで使います。
英会話文例
A.Your baby boy looks so sweet!
君の赤ちゃんはとっても可愛いね！
B.Thank you,he is a sweet boy.
ありがとう、可愛い男の子なの。
・charming
charmingは、外見よりも内面の素敵さ、魅力、良さなどをいう時に使います。
英文例
A.Did you speak to him?
彼と話した？
B.We had a brief conversation and he was very charming.
少し会話をしたけど、彼はとても可愛かったわ。
・adorable
adorable、とても強い感情が入った表現です。「愛らしい」「可愛い」という意味です。
A.Did you see the new puppies in the pet shop today?
今日、ペットショップで子犬を見た？
B.I wanted to buy them all,they were so adorable.
みんな飼いたかったよ、本当に可愛かった。
・attractive
attractiveは、外見や内面の良さを表現するときに使います。
A.How did your date go last night?
昨夜のデートはどうだったの？
B.We had a great time,she is such an attractive person.
素晴らしい時間を過ごしたよ、彼女うは本当に素敵な人だよ。
他に、「可愛い」と表現する時に、簡単に”nice””good”なども使える単語だと思います。
「可愛い」英語のネイティブ音声
上の英会話例文のネイティブ音声です。英語を声に出して練習してみてください。
まずは、英語を話すことが英会話上達の第一歩です！
どんなことも始めるのには勇気がいりますが、この一歩で自分の世界を広げましょう！
