1日1英語
今日の英語と英語に関する小話を書いています。
今日の英語”Hang over”
“Hang over”
オックスフォード辞書:Unpleasant after effects from drinking too much alcohol
イギリスのホテルで働いている時に、
従業員用の寮に住んでいました。
シングルベットと一つ机とタンスがあって、
小じんまりとした部屋でした。
ほとんどの短期従業員はそこに滞在していました。
隣接して「TVルーム」と呼ばれていた共用の場もありました。
そこは、ダーツしたり、テレビ見たり、話しをしたりする場所です。
あとは毎晩、仕事を終えた従業員が集まってきて飲み会する場所です(笑)
好きな音楽をかけて、みんなでワイワイ飲んだり踊ったり。

盛り上がった時は、みんな次の日仕事でも深夜3時4時まで飲んでいる。。。
そんな日の次の日は、ほとんど全員が”Hang over”です。
朝の8時から仕事だけど、飲み過ぎた日はみんなゾンビみたい。
私がいたハウスキーパー部は、忙しく仕事するのが10時ぐらいからだから、
それまで物置部屋でちょっと休憩・・・。
ハウスキーパーの特権!って駄目なんだけど、まあいいのさ。。。
“Hang over”=飲み過ぎて二日酔い