“give my right arm”は、どういう意味の英語イディオムか知っていますか？
ハナ
こんにちは、ハナです。
本場の英会話では、イディオムやスラングがたくさん使われます。今回のイディオムは、”give my right arm”です。
’give my right arm’英語イディオムの意味はわかりますか？
“give my right arm”は、直訳すると「右腕を与える」ですね。
このイディオムの意味は想像できますか？
答えは・・・
ニコくんのイディオム説明
それでは、give my right armの意味をニコくんが説明してくれます・・・
ニコくん
”This idiom means that you have a strong desire or want for something.”
ハナ
このイディオムは、強い欲望があって何かが欲しいという意味だよ。ってことだね。
◯◯のためなら、右腕を差し出してもいいぐらい◯◯が欲しいといった表現です。
英文例で理解を深める
実際の英会話例でどのように使うか理解しましょう。
英会話文例
A.How is the food in England?
イングランドの食事はどうだった？
B.It’s good but I would give my right arm for some Japanese Sushi right now!
良かったけど、今は日本の寿司が死ぬほど食べたいよ。
ネイティブ音声で英会話例を練習
“give my right arm”のネイティブ音声
上で紹介した英会話文例のネイティブ音声でリスニングや発音の練習してみてくださいね^^
”give my right arm”はの使い方は理解出来ましたか？
実際の英会話でも使ってみてくださいね！
まずは、英語を話すことが英会話上達の第一歩です！
どんなことも始めるのには勇気がいりますが、この一歩で自分の世界を広げましょう！
