海外旅行でホテルにチェックインする時、英語で何か質問したい時ってなんて言えばいい？
こんにちは、ハナです。
今回は、海外に旅行に行ってホテルに自分でチェックインしないといけない時に役立つ英語を紹介します。
知っておくと使える質問フレーズをホテルでの英会話文例に沿ってみていきます。
海外のホテルのチェックインに役立つ英会話
海外旅行でのホテルのチェックインを自分でしないといけない場合に、いくつか質問したいけどなんて言っていいかわからない。
そんな時に役に立つフレーズを紹介するので覚えてみてください。
HOTEL STAFF（以下:H）
[H]Good afternoon,are you checking in today?
こんにちわ、今日のチェックインですか？
CUSTOMER：お客（以下:C）
[C]Yes I would like to check in please,I have a reservation booked under my name.
はい、チェックインです。私の名前で予約を取ってあります。
すでに予約していることを伝えよう！
I have a reservation．
予約をとってあります。
I have a reservation under the name of (名前).
I have a reservation under （名前).
（名前）で予約をとっています。
[H]May I have your passport and reservation details please?
パスポートと予約の詳細を確認できますか？
[C]Sure,here is my passport and confirmation of my booking.
もちろん、これがパスポートと予約の確認書です。
[H]Great,you’re all checked in now,do you have any questions?
ありがとうございます、チェックインは完了しました。何か質問はありますか？
[C]Can you tell me about breakfast times please?
朝ごはんの時間を教えてくれますか？
朝食、夕食、チェックアウトの時間を聞きたい時・・・
・Can you tell me about dinner times please?
ディナーの時間を教えてくれますか？
・Can you tell me what time we need to check-out by please?
チェックアウトの時間を教えてくれますか？
[H]Breakfast is served everyday between 7 and 10am Sir,just come downstairs to the main restaurant with your reservation card and wait to be seated please.
朝ごはんは毎日7時から10時のサービスとなります。メインレストランに予約カードを持ってきて頂いて席についてお待ちください。
[C]Is there any room service available?
ルームサービスはありますか？
ルームサービスなどが利用できるのか聞きたい時は・・・
・Is there any room service available?
ルームサービスはありますか？
[H]Yes Sir,room service is available at any time,please read the roomservice menu in your room which will explain to you what is available and at which times during the day or night.
はい、いつでもルームサービスを提供しています。部屋にあるルームサービスのメニューを読んで頂いたら、どんなルームサービスがあっていつ使えるのか説明されています。
[C]Do I have coffee making facilities in my room?
コーヒーなどのサービスはありますか？
部屋でコーヒーやお茶を作れるのか？wifiは使えるのか？聞きたい時・・・
・Do I have tea making facilities in my room?
部屋で紅茶は作れますか？
・Do I have wifi in my room?
wifiは使えますか？
[H]Of course Sir,all room amenities here are provided for your convenience free of charge during your stay.
もちろんです。お客様の滞在中は無料でアメニティを提供させて頂いております。
[C]Do you have any information about local attractions and restaurants?
この地域の観光場所やレストランについての情報はありますか？
何か情報を聞きたい時は・・・
・Do you have any information about 〜?
〜についてのインフォメーションはありますか？
・Do you have any information about local bus times?
バスの時間の情報はありますか？
・Do you have any information about local taxi numbers?
タクシーの電話番号はありますか？
[H]Here are some brochures and a list of local restaurants that you may wish to try Sir.
ここに、いくつかパンフレットとこの付近のレストランのリストがあります。
[C]Thank you for your help.
ありがとうございます。
[H]My pleasure Sir,have a lovely stay with us and please contact us should you require any further assistance.
どういたしまして、素敵な時間をお過ごしください、どんなご用でも必要であれば申し付け下さい。
いくつか海外のホテルのチェックインの時に役に立ちそうな英語フレーズを紹介しました。口に何度も出して練習してみてくださいね。
海外旅行に行く予定がある人は、オンライン英会話でトラベル英会話を習ってみるのもいいかもしれません。実際に使う予定があると英会話を使っているイメージがしやすいので英語も上達も早いと思います。
私のおすすめのオンライン英会話はこちら↓
→海外旅行英語で厳選おすすめオンライン英会話【覚えたいトラベル英語も紹介】
それではこの辺で、イースピ！
まずは、英語を話すことが英会話上達の第一歩です！
どんなことも始めるのには勇気がいりますが、この一歩で自分の世界を広げましょう！
