*

テレビ番組から学ぶ恋愛英会話【xファクター優勝者Alex&Sierra】

公開日:2014年5月4日 セレブ・テレビ・歌から英語, 恋愛英語

今回、紹介するのはxfactor(Xファクター)アメリカ版のシーズン3で優勝したAlex&Sierra(アレックス&シエラ)の最初のオーディションです。

Alex&Sierraは、Xファクターの最初のオーディションではただの痛いカップルなのかなと思いきや、見事なパフォーマンスで観客を沸かせて、何故か胸が熱くなる感動のオーディションを見せてくれました。

ブリトニーの「toxic」がいい感じにアレンジされていてカッコいいです。

このオーディションでは恋人同士ならではの英会話も出てくるのでそれを使って英会話を勉強してみましょう。


恋人が使う英会話フレーズをxファクターから学ぶ


youtube動画の下に最初のシーンの英会話を書き起こしてます、それで恋人ならではの英語を覚えましょう。

alex&sierraのxファクターオーディション↓



(フロリダから来たアレック21歳とシエラ22歳が受付を済ませる。)

00:15
We are Alex&Sierra.


今回の恋愛英会話の勉強はここからステージまでのシーンです。

00:19-00:52(youtube動画のタイム)

Alex:I look superfly.
かっこ良く見える?

superfly:超かっこいい、イケてる

Sierra:You’ll do in a pinch.
ピンチの時は、できる男だもんね。

Alex:Do you like being on stage with me?
ステージに一緒にいたい?

Sierra:yeah.
うん。

Alex:Why?
どうして?

Sierra:Because you are my favorite person in the world.
だって、世界で一番大好きな人だもん。

Alex:I love you.
愛してるよ。

Alex:We decided come and audition together because I think that the chemistry that we have on stage is something special that you don’t see alot.
オーディションに一緒に来ることを決めたのは、僕らがステージで作り出すケミストリーが、あんまり見ない特別なものだと思ったから。

(シーンが変わる)

Alex:So we are about to walk on.
もうすぐオーディションだね。

Sierra:I’m basically scared.
怖いわ。

Alex:Don’t be scared.
怖がらないで。

Sierra:OK.
うん。

Alex:It’s ok.
大丈夫。

Alex:We’re going to do everything we can,all right?
できることすべてをやろう、大丈夫?

Sierra:yeah,with you.
うん、あなたとなら。

Alex:Yes.
うん。

Sierra:With me.
私と。

Alex:With us.
僕達で。

Sierra:Us…
私達・・・

なんて初々しいこのカップル・・・
見てるこっちが恥ずかしくなります。


さて、今回の覚えてほしい恋愛英語フレーズは
You are my favorite person in the world.
世界で一番好き!と伝えたいときはこのフレーズを言ってみましょう^^


(その後、ステージ上)
審査員のサイモンとの会話では、「姉弟?」と聞かれ、「キスするし・・・」とアレックス。2年間付き合っている恋人同士だそうです。

何を歌うの?と聞かれ、今日はブリトニー・スピアーズの「toxic」を披露すると言うと、サイモンが「本当?」って反応。

ちなみにブリトニーの「toxic」



アレックス&シエラのバージョンは、かっこいい感じにアレンジされていましたね。歌っている時の2人の雰囲気も見ていて楽しいです。アレックスが言っていたように2人だから作れる特別なケミストリーがありました。

歌い終わった時に、感極まってシアラが泣きだして、二人が寄り添うのを見ると笑顔にさせられます。


サイモンのコメント
You know what I thought this was going to be quite corny when you first came out.
But actually you’re both cool and you’re quirky I thought it was an incredible version of the song.
はじめに、君たちを見た時はこのオーディションは多分うんざりするようなものになると思ったよ。でも実際には君たち2人共クールで個性的、この歌もとても素晴らしいバージョンだったよ。


あと、最後の感動のシーンで流れていた曲はおすすめの恋愛曲

Christina Perri – A Thousand Years


映画「トワイライト」で使われていた曲ですね。
歌詞も恋愛中の人におすすめ。

I have died every day Waiting for you
Darlin’ don’t be afraid I have loved you for a Thousand years
I’ll love you for a Thousand more



英語は声に出してアウトプットしたほうが上達するので練習してみてくださいね。

ではでは、今回はこの辺でイースピ!


osusume

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  • オンライン英会話比較おすすめ
  • nico ニコくん
    イギリス出身のネイティブ
    スポーツ大好き(ゴルフ、ダーツ、テニス)
    hana1 ハナちゃん
    好奇心旺盛、人見知り
    英語まあまあ、英語力アップに目覚める
    icon_3g_64 ノアくん
    このサイトの案内役

idiom1
「理解する」を意味するイディオム【オンラインで英会話を勉強しよう】

「理解する」を意味する英語イディオムを紹介します。 こんにち

idiom3
pull a rabbit out of the hat 英語イディオムの意味は?【ネイティブが使う英会話】

pull a rabbit out of the hat 英語イディオ

idiom9
「制御出来ない」「手に負えなくなる」を意味するイディオム【オンラインで英会話を勉強しよう】

「制御出来ない」「手に負えなくなる」を意味する英語イディオムを紹介しま

→もっと見る


  • オンライン英会話比較おすすめ
    ↓英会話スクールおすすめ1位↓
    DMM英会話
    ↓英会話スクールおすすめ2位↓
    レアジョブ英会話
PAGE TOP ↑